-
1 point of departure
utgångspunkt (situationen eller platsen från vilken man började) -
2 start point
utgångspunkt (mötesplats för soldater och militära fordon) -
3 origin
'ori‹in 1. noun(the place or point from which anything first comes; the cause: the origin(s) of the English language; the origin of the disagreement.) opphav, kilde, opprinnelse- original2. noun1) (the earliest version: This is the original - all the others are copies.) original2) (a model from which a painting etc is made: She is the original of the famous portrait.) original, modell•- originally
- originate
- originsopphav--------oppkommesubst. \/ˈɒrɪdʒɪn\/1) ( geografisk tilhørighet) opprinnelse, opphav, tilblivelsemitt hjemsted er Oslo\/jeg er opprinnelig fra Oslo2) ( familie) herkomst, opprinnelse, bakgrunn, avstamning, opphav (spøkefullt)3) ( om utgangspunkt) kilde, opphav, tilblivelse, opprinnelse, begynnelse4) (anatomi, om muskel) utspringin\/by origin av opprinnelse, av opphavorigin of coordinates ( matematikk) origothe origin of species artenes opprinnelseorigins opprinnelse, herkomst, opphav, tilblivelse, utgangspunkt, kilde• what are his origins?hvor er han fra?, hvor kommer han fra?take\/derive\/have one's origin from\/in ha sitt utspring i, ha sin opprinnelse i, ha sitt opphav i, utgå fra -
4 starting point
-
5 starting-point
noun (the point from which something begins.) utgangspunktutgangspunkt -
6 base
I 1. beis noun1) (the foundation, support, or lowest part (of something), or the surface on which something is standing: the base of the statue; the base of the triangle; the base of the tree.) fundament, sokkel; grunnlinje; fot2) (the main ingredient of a mixture: This paint has oil as a base.) basis, base3) (a headquarters, starting-point etc: an army base.) base, hovedkvarter2. verb((often with on) to use as a foundation, starting-point etc: I base my opinion on evidence; Our group was based in Paris.) basere på, bygge/grunne på; stasjonere- baselessII beis adjective(wicked or worthless: base desires.) gemen, uedel, simpel- basely- basenessbase--------basis--------rot--------sokkelIsubst. \/beɪs\/1) grunn, fundament, plattform, sokkel, fot2) ( overført) basis, grunnlag, utgangspunkt, holdepunkt3) hovedbestanddel, viktig ingrediens4) ( arkitektur) basis, sokkel, fot, fotstykke, fundament5) base, hovedkvarter6) ( kjemi) base, basis7) ( språkvitenskap) rot, stamme, grunnform8) ( matematikk) grunnlinje, endeflate9) (sport, spill) startlinje, mållinje, mål, hjem, base (i baseball)10) (om vei, om bygg) bærelagraffinert kokainat base dypest sett, på bunnenbe off base ( slang) være på villsporcatch someone off base overrumple noenget to first base (baseball, amer.) komme til første base (overført, amer.) komme et stykke på vei, komme noen veiIIverb \/beɪs\/1) basere, grunne, bygge2) ( ofte be based) ha hovedkvarter, legge hovedkvarterbe based on something være basert på noe, være bygget på noeIIIadj. \/beɪs\/1) ( moralsk) lav, lavttenkende, simpel, tarvelig, lumpen, feig2) ( om kvalitet) dårligdet er en dårlig etterligning\/kopi3) ( om metall) uedel, ikke verdifull4) verdiløs -
7 baseline
subst. \/ˈbeɪslaɪn\/1) basis, grunnlinje (linje brukt som utgangspunkt)2) ( matematikk) grunnlinje3) ( landmåling) målelinje4) ( sport) baklinje, grunnlinje (tennis), linje mellom to baser (baseball) -
8 basis
'beisisplural - bases; noun(that on which a thing rests or is founded: This idea is the basis of my argument.) grunnlag, basisgrunnlagsubst. (flertall: bases) \/ˈbeɪsɪs\/, flertall: \/ˈbeɪsiːz\/basis, grunnlag, utgangspunktbasis for calculation beregningsgrunnlagform the basis of\/for danne grunnlaget forlegal basis ( jus) rettsgrunnlagon a commission basis på provisjonsbasison a shaky basis eller on an unsound basis på sviktende grunnlagon the basis of på basis\/grunnlag av -
9 coign
subst. \/kɔɪn\/hjørnecoign of vantage fordelaktig stilling, gunstig sted, godt utgangspunkt, godt utsiktspunkt -
10 datum
subst. (flertall betydnita, flertall betydning 3: datums) \/ˈdeɪtəm\/1) faktum, utgangspunkt2) ( i flertall) data, opplysninger, informasjon(er)3) ( teknikk) fikspunkt, nullpunkt, planum -
11 departure
- ənoun (an act of departing: The departure of the train was delayed.) avskjed, avgang, avreiseavgang--------avreisesubst. \/dɪˈpɑːtʃə\/1) avreise, avgang2) ( samferdsel) avgang3) ( overført) avvik(else), fravikelse4) ( sjøfart) avviking5) vending (i samtale)6) ( gammeldags) bortgang, døda new departure en ny fremgangsmåte, en ny tankegang, et nytt initiativ, en nyorienteringpoint of departure utgangspunkttake one's departure reise bort, reise ut, ta avskjed -
12 from
from1) (used before the place, thing, person, time etc that is the point at which an action, journey, period of time etc begins: from Europe to Asia; from Monday to Friday; a letter from her father.) fra2) (used to indicate that from which something or someone comes: a quotation from Shakespeare.) fra3) (used to indicate separation: Take it from him.) fra4) (used to indicate a cause or reason: He is suffering from a cold.) av, på grunn av, etterav--------etterprep. \/frɒm\/, trykksvak: \/frəm\/1) ( om utgangspunkt) fra, ide starter i\/fra London2) ( om opprinnelse) fra3) ( om kilde) av, fra4) ( om materiale) av5) ( om årsak) på grunn av, av, etter6) ( om motivasjon) av7) (om mønster, forbilde) etter8) ( om avstand i tid og rom) fra9) ( om beskyttelse) for, mot10) (om fravær, atskillelse) frafrom above ovenfra, fra ovenfrom afar fra det fjerne, langveisfra på langt holdfrom amidst eller from amid fra midten av, frem mellomfrom among eller from amongst fra, i, blantfrom behind bakfra bakfrom below eller from beneath nedenfra, fra undersiden (av)from between frem mellom, ut mellomfrom beyond fra den andre siden avfrom now fra nå (av), fra og med nåfrom out of bort fra, ut avfrom over overfrom thence ( gammeldags) derfrafrom there derfrafrom...to ( om avstand i tid og rom) fra...til...from under frem fra, frem under( slang) rett for nesen påfrom within innenfrafrom without utenfra -
13 hypothesis
plural - hypotheses; noun(an unproved theory or point of view put forward, eg for the sake of argument.) antakelse, hypotese- hypotheticallyhypotese--------spekulasjonsubst. (flertall: hypotheses) \/haɪˈpɒθəsɪs\/, i flertall: \/haɪˈpɒθəsiːz\/1) hypotese, teori, tankeeksperiment2) antakelse, gjetning3) forutsetning, premissworking hypothesis arbeidshypotese -
14 place
pleis 1. noun1) (a particular spot or area: a quiet place in the country; I spent my holiday in various different places.) sted2) (an empty space: There's a place for your books on this shelf.) plass3) (an area or building with a particular purpose: a market-place.) -sted, -plass4) (a seat (in a theatre, train, at a table etc): He went to his place and sat down.) plass, sete5) (a position in an order, series, queue etc: She got the first place in the competition; I lost my place in the queue.) plass, stilling6) (a person's position or level of importance in society etc: You must keep your secretary in her place.) plass7) (a point in the text of a book etc: The wind was blowing the pages of my book and I kept losing my place.) plass, sted8) (duty or right: It's not my place to tell him he's wrong.) oppgave9) (a job or position in a team, organization etc: He's got a place in the team; He's hoping for a place on the staff.) plass, stilling10) (house; home: Come over to my place.) hus, hjem11) ((often abbreviated to Pl. when written) a word used in the names of certain roads, streets or squares.) plass12) (a number or one of a series of numbers following a decimal point: Make the answer correct to four decimal places.) desimal2. verb1) (to put: He placed it on the table; He was placed in command of the army.) sette, legge, plassere2) (to remember who a person is: I know I've seen her before, but I can't quite place her.) plassere•- go places
- in the first
- second place
- in place
- in place of
- out of place
- put oneself in someone else's place
- put someone in his place
- put in his place
- take place
- take the place ofheim--------hus--------identifisere--------legge--------plass--------plassere--------posisjon--------sted--------stillingIsubst. \/pleɪs\/1) plass, sted2) ( i bok e.l.) sted, passasje3) oppgave, plikt• it's not my place to...det er ikke min oppgave å..., det er ikke opp til meg...4) ( for en person) plass, sete, sitteplass, kuvert5) lokale6) hjemsted, by, bygd7) plass, torg, kort gate• St. James's Place8) ( matematikk) forklaring: uttrykk for antall desimaler9) ( hverdagslig) hjem, bolig, bosted10) stilling, rang, posisjon, plass, rette plass12) (amer., hesteveddeløp) andreplass13) ( spesielt offentlig) ansettelse, stilling, vervabout the place på stedet, i husetall over the place overalt, litt her og litt der kaotisk, i uordenback a horse for a place ( hesteveddeløp) spille på at en hest blir plassert blant de tre bestebe at the wrong place at the wrong time være på feil sted til feil tidcalculate to the third place of decimals eller calculate to three places of decimals eller calculate to three decimal places regne med tre desimalerevery place (amer.) overaltfall into place ordne seg falle på plass, bli klarere, begynne å gi mening, stemmefill somebody's place etterfølge noen, ta en annens plassget a place ( i konkurranse) få en plassering, plassere seg blant de tre bestegive place to vike for, bli etterfulgt av, avløses avgo places ( hverdagslig) nå langt, bli noe stortgo places and see things ( hverdagslig) komme seg ut, reise ut og se seg omkringhold a high place innta en fremskutt plass, ha en høy posisjon i samfunnethold in place holde fast, holde i robe in place (være) på plassen sin, (være) på plass være installertin the first place for det første, først og fremstin (the) place of i stedet forknow one's place kjenne sin plass, vite hva man kan tillate segmake place for gjøre plass for vike forno place (amer.) ingenstedsof this place herfra, her fra stedetout of place på feil sted, upassende (som ikke passer inn)place of amusement fornøyelsessted, forlystelsesstedplace of birth fødestedplace of business forretningslokaleplace of dispatch avsenderadresseplace of work arbeidsstedplace of worship sted der det holdes gudstjenesterput somebody in their place eller teach somebody (to know) their place sette noen på plassput something into place sette noe på plass, sette noe fasttake a place ta en stilling, ta en jobbtake one's place sette seg på plassen sin, finne plassen sintake place finne sted, inntreffe, hendetake the place of somebody avløse noen, steppe inn for noenIIverb \/pleɪs\/1) plassere, sette, stille, legge, anbringe2) plassere, utnevne, settehan fikk kommandoen over, han ble satt til å lede3) (handel, om varer eller ordre) plassere4) (handel, om penger) investere, plassere5) ( om hukommelsen) plassere6) ( golf) plassere, plassere ballenbe placed ( sport) ( britisk) bli en av de tre\/fire første (amer.) bli en av de tre første (amer., hesteveddeløp) komme på annenplassbe placed fifth\/eleventh ( sport) komme på femte\/ellevte plassbe placed next to somebody bli plassert ved siden av noenbe well placed to do something ha et godt utgangspunkt for å gjøre noe -
15 point of departure
subst.utgangspunkt -
16 sake
seik Isubst. \/seɪk\/skyld, årsakdie for the sake of dø forfor goodness' sake eller for heaven's sake for Guds skyldfor old friendship's sake eller for old sake's eller for old times' sake for gammelt vennskaps skyldfor someone's sake eller for the sake of someone for noens skyld, av hensyn til noenfor something's sake eller for the sake of something for noes skyld, av hensyn til noefor the sake of av hensyn tilfor the sake of appearance(s) for syns skyldfor the sake of argument som et utgangspunkt for diskusjonsett at \/ la oss nå anta at du er enig med megsakes (alive)! (spesielt amer.) (Gud) bevares!, jøss!II( japansk risbrennevin) sake -
17 takeoff
subst. \/ˈteɪkɒf\/1) utgangspunkt2) ( luftfart) take-off, start3) ( luftfart) take-off, startplass4) ( sport) sats, start, satssted5) ( hverdagslig) karikatur, parodi, herming -
18 vantage point
subst. eller vantage ground( militærvesen og overført) fordelaktig stilling, gunstig sted, godt utgangspunkt, godt utsiktspunkt -
19 starting-point
noun (the point from which something begins.) utgångspunkt -
20 ideologize
v. argumentera med utgångspunkt från en ideologi; orsaka ideologisk identifiering
- 1
- 2
См. также в других словарях:
utgångspunkt — s ( en, er) … Clue 9 Svensk Ordbok
Ulla-Lena Lundberg — (born July 14, 1947, Kökar, Åland) is a Finland Swedish author living in Porvoo, Finland. Her Swedish language books have been translated into several languages, including Finnish, Danish, German, Russian and Dutch.BiographyLundberg made her… … Wikipedia
Лундберг, Улла-Лена — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Лундберг. Улла Лена Лундберг Ulla Lena Lundberg … Википедия
Västergötland — Flag … Wikipedia
Nils Slaatto — Born 22nd June 1923 Lillehammer, Norway Died 16th March 2001 Asker, Norway Nationality Norwegian Work Buildings Asker Town … Wikipedia
Frode Fjellheim — (born August 27, 1959 in Mosjøen, Norway) is a Norwegian Sami yoiker and musician (piano and synthesizer). Since 1997, he has also composed film scores for NRK and Lars Rasmussen s children s films. During the 1990s, he headed his namesake band… … Wikipedia
Hans Herbjoernsrud — Hans Herbjørnsrud, 2005 Hans Herbjørnsrud (* 2. Januar 1938 in Heddal, Norwegen) ist ein norwegischer Autor von längeren Erzählungen und Kurzgeschichten. Er wuchs in der Provinz Telemark auf, arbeitete zeitweise als Lehrer in Gudbrands … Deutsch Wikipedia
Hans Herbjörnsrud — Hans Herbjørnsrud, 2005 Hans Herbjørnsrud (* 2. Januar 1938 in Heddal, Norwegen) ist ein norwegischer Autor von längeren Erzählungen und Kurzgeschichten. Er wuchs in der Provinz Telemark auf, arbeitete zeitweise als Lehrer in Gudbrands … Deutsch Wikipedia
Hans Herbjørnsrud — auf einer Veranstaltung in Germersheim, 2008 Hans Herbjørnsrud (* 2. Januar 1938 in Heddal, Norwegen) ist ein norwegischer Autor von längeren Erzählungen und Kurzgeschichten. Er wuchs in der Provinz Telemark auf, arbeitet … Deutsch Wikipedia
Herbjornsrud — Hans Herbjørnsrud, 2005 Hans Herbjørnsrud (* 2. Januar 1938 in Heddal, Norwegen) ist ein norwegischer Autor von längeren Erzählungen und Kurzgeschichten. Er wuchs in der Provinz Telemark auf, arbeitete zeitweise als Lehrer in Gudbrands … Deutsch Wikipedia
Herbjørnsrud — Hans Herbjørnsrud, 2005 Hans Herbjørnsrud (* 2. Januar 1938 in Heddal, Norwegen) ist ein norwegischer Autor von längeren Erzählungen und Kurzgeschichten. Er wuchs in der Provinz Telemark auf, arbeitete zeitweise als Lehrer in Gudbrands … Deutsch Wikipedia